Bodil er en opprinnelig dansk form av kvinnenavnet Bothild som har opprinnelse i det norrøne navnet Bóthildr. Navnet er dannet av de norrøne ordene bót, «bot, bedring», og hildr, «kamp», eller de gammelhøytyske ordene boto, «leder», og hiltja, «kamp».