Språk som beredskap Vi ser i dag en enorm eksplosjon i samfunnets tolkeutgifter. Nye tall viser at norske sykehus alene brukte hele 241 millioner kroner på tolketjenester i 2025 – nesten en tredobling fra 88 millioner i 2021. Totalt i offentlig sektor gjennomføres det nå rundt 1,5 millioner tolkeoppdrag i året, til en samlet prislapp på godt over én milliard kroner. Men når krisen treffer, hjelper det lite med dyre tolkevedtak og fulle vanndunker hvis du ikke forstår de kritiske nødvarslene som tikker inn på telefonen. Så lenge store grupper faller helt utenfor den felles informasjonsflyten, kan vi faktisk ikke si at vi har en fullverdig og trygg beredskap i landet vårt.
Les mer på Sandefjords BladLes mer om
Vi har nettopp vært gjennom egenberedskapsuka, med oppmerksomhet på hvordan vi kan styrke beredskapen i Norge. Da er det verdt å minne om at beredskap ikke bare handler om matlagre, nødutstyr og offentlige beredskapsplan…
Klokken 14:45 lørdag melder politiet at nødetatene fikk melding fra tårnet på Stavanger lufthavn, Sola om røykutvikling i et småfly. – Det ble iverksatt full beredskap på flyplassen. Flyet landet normalt etter kort t…
Vi hører stadig at vi må forberede oss på krig, strømbrudd og andre alvorlige kriser. Myndighetene anbefaler at vi skal ha mat og vann for sju dager. Men hva med alle dem rundt om i Norge som knapt har råd til å få hverd…
Neste akutte hendelse venter ikke på at ambulansen skal komme tilbake fra sykehuset. Derfor bør dagambulansen på Ørnes beholdes. Når én ambulanse er borte på en lang sykehustransport, må Meløy fortsatt ha kapasitet til å…
I dag deltar Nordre Follo i den nasjonale beredskapsøvelsen «Hele Norge øver». Øvelsen er en påminnelse om noe viktig: Når alvorlige hendelser rammer, er beredskap ikke bare et ansvar for myndighetene. Det angår oss…
Tilbudet «Når rusen flytter inn i familien» går over to kvelder, og er rettet mot pårørende som kjenner belastningen på kroppen. – Noe av det sterkeste vi møter, er hvor alene mange pårørende føler seg. De er slitne,…
Ali har en mastergrad i samfunnssikkerhet fra Universitetet i Stavanger og erfaring fra blant annet offshoreberedskap, krisehåndtering og offentlig sektor. De siste årene har hun jobbet med beredskap i Møre og Romsdal fy…
Egenberedskapsuka i uke 44 vil vi handle mye om lagring av mat og vann, nødstrøm og kriseberedskap i kommunen. Men god beredskap handler like mye om hvordan barn og voksne kan hjelpe og gi omsorg til hverandre når hverda…
Når Snap, Google og ChatGPT ikke kan hjelpe deg, så kan Land-kommunene det! Nordre og Søndre Land kommune går sammen om å sette beredskap på dagsorden når Egenberedskapsuka sparkes i gang med et åpent møte om beredska…
Klokka begynner å nærme seg 20:00, og hun har innsett at uansett hvor mye hun strever, kommer hun ikke til å rekke sitt eget bursdagsselskap, der gjestene alt har begynt å strømme på. Situasjonen minnet meg ubehageli…
Tagger
Personer
Terje AaslandNorsk politiker
Jan Christian VestreNorsk politiker
Sigrun AaslandNorsk politiker
Jan EgelandNorsk diplomat og politikerDette er en pluss artikkel, log inn og les videre på www.sb.no.
Dette er en pluss artikkel, log inn og les videre på www.sb.no.
Dette er en pluss artikkel, log inn og les videre på www.sb.no.
Vi har nettopp vært gjennom egenberedskapsuka, med oppmerksomhet på hvordan vi kan styrke beredskapen i Norge. Da er det verdt å minne om at beredskap ikke bare handler om matlagre, nødutstyr og offentlige beredskapsplan…
Men noen kritikkverdige sider, trenger likevel en kommentar. Nedbygging av strandsonen som begrenser besøkendes adkomst, slik allemannsretten gir rett til, er ett eksempel. En tidligere dynamisk bussforbindelse hver halv…
Og beskrivelsen deres av kommunens planmyndighet er misvisende. Kommunen mister ikke planmyndigheten ved et salg De skriver at planmyndigheten bare kan svare på det andre foreslår, og at en privat kjøper kan søke o…
NETTAVISEN: I forrige uke økte gjennomsnittsprisen på strøm med nesten 30 prosent. Og denne uken starter enda verre, med årets desidert høyeste strømpris. De tre sørligste prisområdene får alle snittpriser på over 3 k…
Dette er en pluss artikkel, log inn og les videre på www.sb.no.
Manda morgen melder Sandefjord kommune om en omfattende vannlekkasje. – Ikke bruk vannet, er kommunens klare oppfordring. De skriver også: – Vannlekkasje gir brunt vann, ikke la vannet renne før lekkasjen er rep…
(Nettavisen) – Her foreslår regjeringen inngripende tiltak for å løse problemer som ikke eksisterer, sier Tor Valdvik i KNA. Han viser til forslag som har vært på høring fra Statens vegvesen som har gått under radaren…