Fri, 30 Oct 2026 09:00:28 GMT Lost in translation: Øker prisene mer, kommer folk etter oss med høygafler, advarte Meloni Fri, 30 Oct 2026 09:00:28 GMT http://www.nyhetspressen.se/6804153.html EUs kvotehandel med klima­gass­er dreper økonomien, men striden om saken i unionen er knapt et tema i mediene. Og når Italias stats­minister advarer mot konse­kvens­ene, skjønner ikke EU-tolken meta­foren hennes.. Lost in translation Fri, 23 Oct 2026 22:01:00 GMT http://www.nyhetspressen.se/6792749.html Jo Eggen reiste til Japan og slapp fri fra både språket og politikken.– Gratulerer, Jo Eggen, du er månedens poet i Bokmagasinet! Og det med et dikt som tar oss hele veien til Japan. Skjønner norske artister hva de selv synger på engelsk? Sat, 04 Feb 2017 06:00:00 GMT http://www.nyhetspressen.se/1179005.html Lost in translation.. Lost in translation Wed, 25 Feb 2015 18:58:44 GMT http://www.nyhetspressen.se/821490.html Det norske oljeselskap hadde ingen heldig hånd med rapporteringen for fjerde kvartal. Rotete oversettelse skaper usikkerhet om selskapets egenkapitalbehov..